Single-exe with no installation necessary. Unzip to any folder and create a shortcut on the desktop, open it, select a language in the "Tools"-->"Options", then you can enjoy it :-)
This program runs under Win2000/XP/2003/Vista/Win7 (32bit platform).
The current version£º3.2.0 build 101128
Download: minipad2.zip £¨375 KB, exe + English/Chinese help file£©
Update date: November 28th, 2010
How to upgrade from 3.1.x: Unzip and use the new minipad2.exe to overwrite the old one. During the first start the software will automatically convert the old data files to new formats, while making an backup of original files under /olddata.
How to upgrade from 2.3: v3.2 does not support to upgrade directly from v2.3. Please first download v3.1.6 from "Old Versions", overwrite minipad2.exe, double-click to start, then the data will be upgraded to v3.1. Later you can upgrade from 3.1 to 3.2.
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
| Language | DownLoad | Size | Translator | Version |
| Bulgarian | Bulgarian.zip | 7 KB | Sergey Hristov | 3.2.0 |
| Dutch | Dutch.zip | 7 KB | Tesro | 3.1.6 |
| Finnish | Finnish.zip | 7 KB | J. Hurtig | 3.1.5 |
| French | French.zip | 7 KB | Gilles Arcas-Luque, Author of Drago | 3.2.0 |
| German | German.zip | 7 KB | konnat | 3.2.0 |
| Italian | Italian.zip | 7 KB | unduetre | 3.2.0 |
| Japanese | Japanese.zip | 7 KB | Tilt | 3.2.0 |
| Korean | Korean.zip | 6 KB | run2thesun | 3.2.0 |
| Polish | Polish.zip | 7 KB | Zbigniew G¨®ra | 3.2.0 |
| Russian | Russian.zip | 7 KB | Serge Yolkin | 3.2.0 |
| Spanish | Spanish.zip | 7 KB | J.L.Peruyero | 3.2 beta3 |
| Traditional Chinese | Traditional Chinese.zip | 7 KB | Donavan | 3.1.4 |
Remark: The program with higher version (e.g., minipad2 v3.2.0) can use the language file with lower version (v3.1.6) without any problem, but in the UI there may be a few new items remains in English.
If you want to update your translation (e.g., 3.1.6 --> 3.2.0), just download the 3.1.6 language file, modify the English items which is not translated yet, then send it to me. Thank you!
If you want to translate the software into other languages, please download the following file:
English.zip (6 KB)
Translate all the English items into your language (The lines start with // are notation lines and need not to be translated. And please do not modify the numeric ids like 2000=),

save the file as XXX.lng (XXX means your language, e.g., French, Deutsch, Japanese...) with UTF16LE (Unicode) encode, and put the file in minipad2/lang. Then in the software go to "Options"-->"Appearance" and choose your language,

Click "OK" to exit the options dialog, then you'll see the UI are in your language...
After you finished the translation if you want to share it with other people, please send the file to xiaodiega@gmail.com, then I'll put it here for download.
Thank you very much for your help!
Used to sort the items of you self-made dictionaries.
Download: DictSorter.zip (18 KB)
For more informations on how to create your own dictionaries, please see the help file of the program.
For the available dictionary resources and corresponding discussions, please visit Forum.

Download: minipad2-v316.zip (344 KB, 1 exe + English/Chinese help file + All language files, supports to upgrade the data of v2.3)

Download: minipad2-v232.zip (306 KB£¬1 exe + English/Chinese help file)